fredag 31 december 2010

Reflexiones de fin de año

Por: Sofía Sánchez

Las reflexiones, los recuerdos y el análisis de las cosas que hemos hecho durante un año llegan en los últimos días, las últimas horas, cuando el año está por finalizar. Es difícil recordar todo lo que hemos hecho con la familia, las amistades y en nuestra vida diaria. Muchas cosas se olvidan no porque han sido insignificantes, sino por que estas no han dejado huellas en nuestras vidas, pero están allí esperando ser recordadas en algún momento y quizás darles un valor en la historia de cada uno de nosotros. Nada de lo que hacemos o escuchamos se olvida, solo que las cosas se recuerdan dependiendo de las circunstancias y del estado de ánimo que nos encontremos.

Tratamos de recordar los momentos felices, viajes realizados a lugares diferentes, fiestas, ya que son cosas que uno quieren contar, y que son partes de las alegrías, normalmente no se cuentan las cosas tristes o experiencias malas por que estas hacen revivir las heridas que las mismas han dejado en nuestras vidas, las dejamos en el baúl de los recuerdos tristes para que las lágrimas no vuelvan a aparecer. Buscamos cada año la alegría para continuar viviendo en un mundo que es muy desigual, donde unos tienen mas que otros, el desempleo aumenta, dejando asi a muchas familias sin mas esperanza que el día próximo será mejor, las enfermedades que nos arrancan de nuestros lados a los que queremos, las guerras que solo dejan tristezas y los desastres que dejan a niños huérfanos y muchas familias en las calles. Cada año es un año de vida que se nos va, un año donde quizás se aprenden nuevas cosas, la rutina de la familia, del trabajo, un año lleno de experiencias alegres y tristes, un año de sobrevivencia.

El 31 de diciembre de cada año, minutos antes de que este termine se piensa en cosas que uno desea realizar en el año venidero, se desea cambiar de vida, que los cosas sean mejor, se hacen promesas para buscar algo positivo que nos de las energías de continuar con la esperanza y la alegría de seguir dando algo positivo de nosotros mismos. Promesas que tienen que ver con la familia, las amistades, o con el estilo de vida que llevamos. Pero lo más importante es vivir en felicidad, poder sonreír y no dejar doblegarse por los problemas que de la vida. Para esto hace falta vivir en solidaridad.

Cada año mi pensamiento va hacia los pobres del mundo y espero que el año sea mejor para mi y para ellos también, que los desempleados logren tener un trabajo, los niños puedan sonreír al lado de sus padres y que las mujeres no sean maltratadas, un año donde la justicia sea para todos, un año sin guerras y desastres, un nuevo año donde todos tengamos esperanzas y las mismas oportunidades. Un año con un mundo mejor.

Vivimos en una sociedad con mucho estrés, de competencia, nos dedicamos a ser mejor en nuestros trabajos, luchamos por mostrar que somos capaces, pero a cambio de esto perdemos parte de nuestra alegrias, de compartir con la familia ya que nuestro tiempo lo dedicamos mas al trabajo, tiempo que es valioso para las empresas que hacen crecer sus riquezas, somos parte de las exigencias de dar más a la sociedad. porque no trabajar solo unas horas, así habría trabajo para todos, más alegrias y no habría más aislamiento, donde algunas veces solo hay un poco de tiempo para compartir quizás los fines de semana en familia y dejando a un lado el tiempo para pensar en nosotros mismos, en divertirnos y ser felices.

Mi esperanza para este año es que los pobres tengan más que compartir, tengan comida, un hogar con su familia, un trabajo para sentirse parte de la sociedad, los enfermos se recuperen, los niños sonrian al lado de sus padres, un año sin desastres, un año de amor y paz, un año de solidaridad.




FELIZ AÑO NUEVO 2011

lördag 5 juni 2010

CONCIERTO DE DANIEL VIGLIETTI EN ESTOCOLMO

El famoso cantante, compositor y poeta uruguayo Daniel Viglietti realizó un concierto el viernes 4 de junio en la Sala Z de ABF huset en Estocolmo. La música de Viglietti es sobre las problemas sociales y la lucha política de los pueblos latinoamericanos. Viglietti es considerando uno de los mayores exponentes del Canto Popular latinoamericano. Su música está caracterizada por su contenido social y de izquierda.

Daniel Viglietti fue encarcelado en 1972 . Desde el exterior se realizó una campaña por su liberación, encabezada por los escritores Jean Paul Sartre, Julio Cortazar y otros personajes. Estuvo en el exilio en Argentina y Francia. Después de 11 años en el exilio regresa a Montevideo el 1 de septiembre de 1984, donde es recibido por miles de personas en un concierto en Montevideo. Viglietti trabajó también con el poeta Mario Benedetti. Ha realizado giras musicales por muchos países y ha compartido escenarios con muchos compositores y cantantes latinoamericanos.

Con una sala llena de latinoamericanos y suecos el cantante de 70 años fue recibido con muchos aplausos. Al iniciar su concierto el cantante dijo”puedo decir dos palabras en sueco "Olof Palme” y con esto dió inicio el concierto con canciones de los años 60 y canciones actuales, Entre las canciones que cantó está la canción dedicada a Roque Dalton, poeta salvadoreño y la canción ”Las Hormiguitas”.

”Las hormiguitas blancas y azules
con su carguita cruzan la tierra,
cruzan los mares, cruzan los cielos
dejando atrás el temporal,
la casa rota, el asesino,
la vida herida por ese,
el temporal.”.......

Su obra musical se caracteriza por una mezcla entre elementos de música clásica y del folclore uruguayo y latinoamericano. Su obra tiene proyección mundial, siendo interpretada por cantantes de varias nacionalidades, como Víctor Jara, Amparo Ochoa, Isabel Parra, Mercedes Sosa, Chavela Vargas y Soledad Bravo entre otros.

El concierto se inicio con la participación del cantante Ricardo Collazo, el poeta Ignacio Soza Dacosta con su poema ”Están aqui y seguirán estando”, poema dedicado a la ”Flota de la Libertad” que se dirigía con apoyo humanitario al pueblo de Palestina.

La guitarra y la voz de los cantantes Pepe y Mary, conocidos en Estocolmo por su participación en todos los eventos de solidaridad por la lucha de los pueblos cantaron canciones escritas por el duo , asi también como "Poema 15" de Victor Jara ” y la canción ”Alfonsina y el Mar” , que es una canción compuesta por los compositores argentinos Ariel Ramírez y Félix Luna y publicada por Mercedes Soza en su primer disco ”Mujeres Argentinas”. Está canción es un homenaje a la poetisa Alfonsina Stormi.
En el concierto estuvieron presente los cantantes Arja Saijonmaa de Finlandia, Jan Hammarlund de Suecia y Mauricio Vigil de Uruguay. ,

Texto y Foto Sofia Sanchez
Freelance journalist

onsdag 2 juni 2010

NICARAGUA rompe relaciones diplomáticas con Israel


A partir de hoy 2 de junio el gobierno de Nicaragua presidido por Daniel Ortega, suspende relaciones diplomáticas con el gobierno de Israel en protesta por el ataque militar realizados por la naval israelí en contra de los activistas humanitarios que se dirigía en la flotilla internacional a Gaza con ayuda al pueblo palestino.

“Nicaragua suspende a partir de esta fecha las relaciones diplomáticas con el gobierno de Israel”, reza el comunicado oficial leído por la Secretaria de Comunicación, Rosario Murillo, en Radio Ya.
El comunicado sobre la suspensión de las relaciones diplomáticas con Israel dice también ”el compañero Daniel Ortega , en nombre de nuestro pueblo y gobierno desea expresar nuestra solidaridad y profundas condolencias a los familiares de las victimas y a los gobiernos de los paises cuyos ciudadanos han sido asesinados”

El gobierno hizo un llamado para que sean liberados los activistas humanitarios que son partes de la ”flotilla por la paz” y que están detenidos por el gobierno de Israel.

Texto y foto Sofia Sanchez
Fuente: Radio Nueva ya, Nicaragua

måndag 31 maj 2010

La Sociedad de Amistad Suecia-Nicaragua celebró el día de la Madre

El día de la madre fue celebrado por la Sociedad de Amistad Suecia Nicaragua el día 29 de mayo en en el centro de Cultura de Gubbängen en Estocolmo. Fue una fiesta alegre con bailes folklóricos nicaragüense, no faltaron los movimientos ritmicos del Palo de Mayo, la poesía y la interpretación de canciones mexicanas. En la actividad participaron muchos latinoamericanos.
La sociedad Sueco-Nicaragüense de Estocolmo organizó esta actividad, se vendieron comidas típicas nicaragüensesy bebidas. Los fondos obtenidos de esta actividad se utilizan para financiar pequeños proyectos que el organismo tiene en Nicaragua. De está manera la Sociedad de Amistad recoge su aporte para el financiamiento de proyectos y seguir manteniendo la solidaridad con el pueblo nicaragüense.
La Sociedad Sueco Nicaragüense ha estado trabajando con proyectos en Nicaragua desde los años 80 y aunque lo cooperación bilateral con Nicaragua ha terminado, la solidaridad con el pueblo nicaragüense continua, es la solidaridad la que siempre sobrevive entre los pueblos, y la solidaridad de las clases trabajadores y pobres seguirán siempre juntos. La Sociedad de Amistad no ha dejado a Nicaragua y se mantendrá mientras los lazos de amistad continue entre ambos pueblos. En la celebración del día de la madre, se reunieron nicaragüenses, salvadoreños, chilenos y otras nacionalidades para juntos celebrar este día y al mismo tiempo mostrar su solidaridad con las madres y el pueblo nicaragüense.




Celebración del Día de la Madre
El día de la madre es un día muy importante en la sociedad moderna y se celebra en diferentes fechas dependiendo del país. En Centroamérica se celebra a las madres todos los 30 de mayo. Las primeras celebraciones de este día se remotan a la Antigua Grecia, donde se le rendía honores a Rhea, la madre de los dioses Zeus, Poisedón y otros dioses.
La persona en proclamar la celebración del moderno día de las madres fue la norteamericana Julia Ward Home, poeta y activista social. En el documento de solicitud fechado en 1872 dijo: ”Son ellas las que más sufren la pérdida de sus hijos en la guerra. Debemos apoyarlas y convertirlas en abanderadas por la paz”. El primer día de la madre reconocido oficialmente se celebró el día 10 de mayo de 1908 en una iglesia en Virginia Occidental. Desde entonces se celebra en la sociedad moderna el día de la madre en muchos paises. Es un día especial, donde se festeja a todas las madres, con música canto y poesía.

Texto y Foto Sofia Sanchez

måndag 24 maj 2010

I Stockholm presenterades filmen ”Dagen då diplomatin dog”

Den 23 maj i lokalen Studieförbundet vuxenskolan i Stockholm presenterades filmen ”Dagen då diplomatin dog” av filmskaparna Bernie Dwyer från Irland och Roberto Ruiz Rebo från Kuba. Den irländska journalisten och regissören Bernie Dwyer som bor i Havanna var på besök i Stockholm för att vara med under presentationen av filmen.

Filmen innehåller intervjuer med fyra agenter som infiltrerades bland de 75 dissidenter som planerade olika aktioner mot Kubas regering. Agenterna berättar om aktiviteterna som de så kallade oberoende journalisterna, fackföreningsledarna och bibliotekarierna gjorde mot den kubanska revolutionen. Filmen visar också uttalanden av två tjänstemän från USA:s ambassad på Kuba. De 75 dissidenterna arresterades och dömdes till fängelse av Fidel Castro:s regering 2003.

Denna film visar även aktiviteterna som ”USA interest office” på Kuba och USA:s regering genomförde mot den kubanska revolutionen under dessa år. Filmen ger oss en annan bild av det som vi läste om genom massmedia i Sverige och andra länder. Det här fallet kritiserades av olika regeringar och i massmedia skrevs mycket om den bristande yttrandefriheten på Kuba. Ännu idag använder journalister det här fallet för att fortsätta kalla Kuba ett odemokratiskt land utan yttrandefrihet. De ger fortfarande en annan bild av det som egentligen hände på Kuba.
Journalisten Bernie Dwyer svarade på publikens frågor och hon sade att filmen har som syfte ”att berätta om de olika aktioner som USA presidenter har genomfört mot Kuba. Att visa att folket som deltog som agenter var vanliga kubaner, som inte var tjänstemän inom Kubas regering och att visa att kubanerna fortsätter att försvara kubas självständighet”.
De intervjuade agenterna sade att ”de skulle kunna tänka sig att göra om samma arbete om det skulle behövas för att försvara den kubanska revolutionen”.
Filmen är producerad av ”Two Islands Production” från Irland. Det är en bra dokumentärfilm och den är på engelska och spanska.

Text och foto Sofia Sanchez

söndag 23 maj 2010

Se Presenta en Estocolmo el documental "*El día que murió la Diplomacia".







Esta tarde del 23 de mayo en la sala de ”Studieförbundet, Vuxenskolan” en Estocolmo se presentó el documental ”El día que Murió la Diplomacia” de los documentalistas Bernie Dwyer y Roberto Ruiz Rebo. La periodista y directora irlandesa Bernie Dwyer, radicada en La Habana estuvo presente en la presentación del documental.

El documental recoge entrevistas realizadas a los cuatro agentes infiltrados que nos cuentan la realidad de las actividades que los 75 supuestos periodistas, sindicalistas y bibliotecarios independientes realizaban en contra de la revolución cubana. El documental tiene también declaraciones de dos funcionarios de la embajada de los Estados Unidos.
Los 75 disidentes cubanos fueron enhuiciados y condenados a carcel por el gobierno de Fidel Castro en 2003.
Este documental muestra las actividades que la Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana y del gobierno de los Estados Unidos realizaban contra el Gobierno Cubano en estos años.
Es la otra cara de la verdadera realidad de este caso que fue criticado por muchos paises y que los medios de comunicación han escrito como un atentado contra la libertad de expresión en Cuba y que actualmente siguen utilizando para dar una imagen falsa sobre lo que en realidad acontece en Cuba.

La periodista Bernie Dwyer, contestó preguntas del público y dijo que el documental tiene como objetivos: ”el de mostrar las diferentes acciones que los presidentes de los Estados Unidos ha realizado en contra de Cuba, mostrar que las personas que participaron como agentes eran personas del pueblo, sin cargos en el gobierno y el de dar a conocer que los cubanos continuan defendiendo la soberania del pueblo cubano”.
Los agentes entrevistados dijeron que si fuese necesario vuelven a realizar el mismo trabajo para seguir defendiendo la revolución cubana.
El documental ha sido producido por ”Two Islands production” de Irlanda. Es un documental muy bueno y está en Inglés y Español.

Texto y foto Sofia Sanchez

söndag 2 maj 2010


Foto: Sofia Sanchez



The Laborers

They Carry big sacks
the machines with thier noises pass
the beans
from one to the other
Smiling at times joking
they work
the hoppers, the harrows
the separators
everything managed by them
they take out the best quality coffee
to send it tomorrow perhaps to the port
work is all
the women sort the good from the bad
filling the sacks
and when the worker leave for lunch
they leave happy, as when they came.


söndag 28 mars 2010

Foto: Sofia Sanchez

Niñas Trabajadoras
(Poema, dedicado a las niñas trabajadoras de las máquilas)

Con alegria van llegando
niñas juguetonas,
alegres, con sonrisas de niñas
comienzan el trabajo.

Máquinas encendidas
cortan las telas,
arman piezas, planchan, empacan
sin protestar
se quedan todo el día
perdiendo su adolescencia
No hay escuelas para ellas
el trabajo les roba la infancia
las hace mujer
sus manos pequeñas
maduradas por el trabajo.
trabajan, sin mirarse, sin sonreir,
sin poder cantar
sin jugar, sin mostrar la alegria de adolescentes.

Cuando terminan el día
la alegria ha desaparecido
la sonrisa ya no está en sus labios
Con la mirada pérdida y con cuerpos cansados.
desaparecen entre la multitud silenciosa.

torsdag 25 mars 2010

Foto: Sofia Sanchez
Morning

The silence
the birds chirp
the sun comes up
it is morning
calm water
The people wakes up
It is summer.

onsdag 24 mars 2010

Foto:Sofia Sanchez


Plegaria

In the silence of the sad nights
my heart beats hard
It is a blow, a shout of pain,
The anguish
the memories
of all lived
In those short days
and long days at the same time
a tear on my cheek
a moan of pain
In the silence.
I desire to find peace.